BICHOU RACHER الترجمة مقدمة لكم من طرف
biracher-teambg.blogspot.com/
الحلقة 13
مرحبا
الرئيس لي هنا
BICHOU RACHER.
.لدي كلمة بأنه سيكون هنا قريبا
هذا , من أجلكما
لقد أتيت مرات عديدة فارغة الأيدي
أرجو أن تشربوه معا
لا يزال دافئا
...هل هذه الساعة
ملكك, بو تونغ؟
نعم,إنها لي
....هذه
....هذه الساعة
هل هي حقا لك ؟
نعم, ما تي أوبا أعطاني إياها سمح لي بأخذها
كذكرا من أجل أجماا
هذه لما تي ؟
أنت هنا ؟
لقد نسيت لقد حدث أمر طارئ.
سنكون على إتصال
هل ستكونين بخير ؟
سأوصلك.
لا
لا,لابأس
قم بعملك
هل يمكن أن تكون هذه الساعة
نفس الساعة
بخصوص مالك الأسهم , شوي جون ها
ألا يمكنك أن تجعله يبدو غير شرعي ؟
BICHOU RACHER.
.أعلم هذا ماسنقوم به مع شوي جون ها
إذا , سيعلمون بأنه إبن الرئيس
لا يوجد شيء نستطيع أن نفعله
.سيكون هناك خسائر مالية كبيرة
يبدو أنه يسير بالفعل وفق خطة ما
.ولن تكون خطة غير شرعية
BICHOU RACHER.
شخص ما ...... لو أن شخص ما
ظهر كأحد أبناء الرئيس
ألا يجب أن تقسم الأسهم بين بارك موون و شوي جوون ها ؟
أو حتى أسهم الرئيس ؟
BICHOU RACHER.
لو أن وريث آخر سيظهر
وطالب بحقوقه , سيكون من الممكن
Baby on board.
BICHOU RACHER.
هل حقا يريد أن يعيش بهذه الطريقة ؟ طفولي جدا؟
بمكنك الآداء بالفعل
BICHOU RACHER.
ماذا ؟ أليس هذه الصوت قادما من سيارة قائد الفريق ؟
BICHOU RACHER.
شخص ما يحاول سرقتها
BICHOU RACHER.
هذا صحيح , وهل وضعو الصندوق الأسود من أجل لا شيء ؟
BICHOU RACHER.
أووه, أفترض
BICHOU RACHER.
مالذي يجب أن أفعله بعد ؟
BICHOU RACHER.
ه , ماذا عن مادرستي البارحة
BICHOU RACHER.
...البارحة
BICHOU RACHER.
مرحبا ؟
BICHOU RACHER.
...أنا نا هونغ ران.
BICHOU RACHER.
ألا يجب أن نتقابل مرة ؟
BICHOU RACHER.
أفترض ذلك
BICHOU RACHER.
دي إقتراح مهم لك
BICHOU RACHER.
ليس لدي أي إهتمام بهذا الإهتراح
BICHOU RACHER.
.سأفكر و كأنني لم أتلقى هذا الإتصال
BICHOU RACHER.
مالذي تفعله عندما يظهر وريث آخر ؟
هذه ليس وقت للظهور برجولية
زوجي, لا , ماذا تقصد بإعتقال ؟
ماذا حدث ؟
سكرتاري هونغ , إفعل شيء , هل ستفعل ؟
مالذي تقصده بالإعتقال؟
.الرئيس هونغ لا يجيب على هاتفه
هذا المكان في فوضى , أيضا
سمعت أنه من اليوم سيكون الفصل
مالذي سنقوم بفعله؟
في ماذا سأركب , سكرتاري هونغ؟
يجب عليك أن تركب
في سيارة دورية من مركز الشرطة
BICHOU RACHER.
سيارة الدورية تشعرني بالإشمئزاز
ماذا عن دوكو ما تي ؟
BICHOU RACHER.
مذكرات الفحص
وقال أنه لا يمتلك الخشونة
إذا كان هناك شيء يجعلك غير مرتاح
.من فضلك أتركه هنا , إنه أمر عام, وبالتالي فهو ليس آمن
في النهاية ,
هل تحاولين خداعي ,أيتها المدعية ؟
هل هذا هو طريقك للعبث و نشر الهستيريا ؟
هل ينبغي أن أريك شيء هستيري حقا؟
الرئيس سيكون وراء القضبان
لقد أديت مجرد قانون كمدعي عام في البلاد
فلنبدأ بالمخيم الغير قانوني
BICHOU RACHER.
هل أنت بالصدفة أتيت إلى منزلي البارحة ؟
هيه ؟
ما نوع هذا الهراء الذي تقوله ؟
لقد إعتقدت أنه هراء
ولكن الصندوق الأسود الخاص بسيارتي
شخص يبدو مثلك تماما كان يتسكع أما منزلي ثم فر هاربا
مثل جرو إضطر للتبرز
لم يمكن أنت ,صحيح؟
هل لديك مشكلة ما معي ؟
لماذا تكلف نفسك هذا العناء بشخص ما, و تقول عنه كلب , وهو لم يفعل لك أي شيء ؟
بالطبع , ماذا يمكن أن تفعل في هذه الساعة ؟
لقد ضرب سيارتي ,هل يجب علي أن أشتكي به؟
يها الرئيس!
أنت,لم يكن أنا !
لا,كوي جي ........... الآن , كوي جي
الناس يقولون كوي جي
المرأة التي لديها الدعم
BICHOU RACHER.
إستغليت هذا الدعم آذيت الكثير من الناس
ومع ذلك , لقد أدركت
هذه أنا , كانغ كوي جي
أنا لا شيء بدون هذا الدعم
لقد أدركت شيئا آخر أيضا
كل شخص لديه بعض الدعم
أنا , كانغ كوي جي , لست الوحيدة التي لديها دعم
كلكم أيها الصحفيون هنا لديكم دعم
منذ ولادتنا
هناك إنطباع دائم بأن تثبت نفسك
أنا , كانغ كوي جي, لدي الكثير من هذها الإنطباع
لهذا لقد جمعتكم جميعا هنا
وأنا في طريق لبدأ تحقيق هذا الإنطباع
وريث مجموعة س س الوحيد , كانغ كوي جي
BICHOU RACHER.
بدايتا من اليوم
كل الحقوق غير القانونية التي منحت لي
سأرفضها
نعم, إنه أنا
نعم
أه , نعم
نعم, سأوصل الرسالة
ماذا؟
إنه يريد أن يأكل العشاء معك
دوكو ما تي , هذا
BICHOU RACHER.
ظننت أنك وقعت على شرط أنك لن تقابلني مرة أخرى؟
.لم نتفق على أي شء رسمي
لما أنت هكذا معي الآن ؟
أردت أن أشيد بك
الكوي جي هذه التي كنت أعتقد أنها شابة و غير ناضجة
كيف كان لها هذا الوحي المذهل
أنت الشخص الذي علمني
BICHOU RACHER.
أن الشخص له إنطباع, هدف أو أي شيء , ألم يكن هذا أنت ؟
الفضل يعود لك ’ لقد فكرت بالأمر
كيف يجدر بي صقل انطباعي كيف يطول
كيف يجدر بي استخدام المهارات اللتي ورثتها ؟
ببساطه لقد استخدمت ما قمت بتعليمي اياه
سأذهب للدراسه في الخارج
اريد أن أدرس الازياء
وسأُصبح مصممة مشهوره
أريد أن أحاول جعل هذا آخر انطباع لي
اصنعي لي بعض الملابس لاحقاً عندما تصبحين مصممة مشهوره
بالرغم من أنه لن يكون سهلاً
هل هذا وجه بالمعدل الطبيعي ؟
لقد أجبت عن ذلك صحيح
أيضاً.
معروف آخر
لا تتكلمي برسميه معي إنه يشعر هذا الاوبا بالسوء عند سماعه
BICHOU RACHER.
سنة جديده سعيده
سنة جديده سعيده , اوبا
كنت فضوليه ان استعدت صحتك جيداً , لذا جئت لتحيتك
الطقس بارد جداً في الخارج لالتقي بك في مكان ما
إنني مسرور بأنك جئت , شكراً لك
بالطبع يجدر بي المجيء
مم ..
شكرا على القهوة
هل نحتاج لتبادل المرح بين العائله ؟
هل لا زلت من العائله ؟
BICHOU RACHER.
لا أعلم
شخص آخر يحمل لقب والدة سول ري
حماي,
إنني مسرورة بأنك عدت لنا سالماً
ما تي اوبا اعطاني اياها للاحتفاظ بها كذكرى من الاجما
BICHOU RACHER.
اذاً, ما الذي تريدين مني فعله ؟
انني اتفهم بأنك تقوم بالاستعداد من أجل رواية على الانترنت
من فضلك قم بشمل قطعتي في تلك الروايه
الغرض من هذه الروايه
هي كشف أفعال نا هونغ را الشريره لكل العالم
"طلب التعاون "
BICHOU RACHER.
هل تلك الساعه
لك , بو تونغ ؟
لم كانت مصدومة جداً؟
هل ..؟
هذه
لماذا ؟
لا أعتقد بأن هذا شيء يجب أن أملكه
ان كنت ستسئمين منه بسرعه جداً فلمَ طلبتيه مني ؟
اوبا, هل تذكر آخر مره عندما جائت هونغ يو را الى المكتب وغادرت فجأه ؟
لقد رأت هذه الساعه وتفاجئت جداً بحيث أنها غادرت
هل تعتقد بأن هذه ,
لها علاقة بكلمة المرور ؟
BICHOU RACHER.
إنها ساعة سويسرية مترفة الصنع
إنها اسم تجاري راقٍ لا يعرفها العديد من الناس
لا يمكنني القول تماماً متى هذا التصميم ..
هل يمكنكِ التقاط صورة لهذه الساعه و فحصها بشكل صحيح ؟
أشعر بأنه يمكننا القاء النظر اليها
يمكنان القيام بها بتلك الطريقه
أليست هونغ يو را مخيفة هذه الايام ؟
اريد أن ارى ان لا زلت لا تملك اهتمام بعرضي المثير
لقد تم تأجيل صفقات التسوق المنزلي وأعتقد بأنه يجدر بنا الانتظار للقيادات الاخرى
اعتقد بأنه يستغرق بعض الوقت لأنها نهاية العام هناك الكثير من الشركات المنافسه
تبدو المبيعات جيده لذلك سنسمع نتائج ايجابيه
BICHOU RACHER.
غدا صباحاً عند الحاديه عشر
إنني هنا لاخبرك بأنك تحتاج للمجيء إلى اجتماع مدراء اس اس للتسوق المنزلي
لمَ يجدر بي حضور اجتماع مدراء اس اس للتسوق المنزلي ؟
لأن هذه قاعدة المندوب
الرئيس كانغ
قام بتعيينك كـ مندوب اس اس للتسوق المنزلي
لقد تم نقل الرئيس كانغ للسجن
لقد نسي أمر حفل الكرسي المتحرك بالفعل
في وسط كل هذا
قام دوك جو ما تي باعطاء المسؤولية لـ اس اس للتسوق المنزلي
ما الذي يعنيه هذا ؟
.االشخص الي أراد دفني عندما طلبت منه مجموعة س س للتسوق المنزلي
لأنك زرعت الامل في اس اس للتسوق المنزلي
يؤمن الرئيس بأن سلالة دمة العزيزه الآنسه كوي جي
قد تواصلت مع الواقع
من خلالك انت دوك جو ما تي
لكن يجب أن تعلم هذا
BICHOU RACHER.
إنه لا يملك أية نيه لجعلك
صهره
أخبره من فضلك بأنني أيضاً لا أملك نية ان لم يكن شخص أُحبه
سأقوم بكل تأكيد بايصال هذا الخبر السعيد
اذن سأُخبره بأنك ستحضر الاجتماع
المعذره
كيف يشعر الرئيس كانغ هذه الايام ؟
فظيعٌ بكل تأكيد
بينما تم القبض على الرئيس, أصبح دوك جو ما تي رئيس اس اس للتسوق المنزلي
وتم ترقية النائبة العامه لي كيم لتصبح رئيسة النائب العام
هذا الجزء المثير للاهتمام في عرضي
لحظه , من تم تعيينه ليكون قائد وكيل العام ؟
نعم ؟
لديك ضيف
لعدالة تفوز دائماً, لقد اثبتي ذلك
BICHOU RACHER.
مبروك بصدق
لست متأكدة تماما ما الأمر , العداله ؟
من المستحيل أن لا تريه بنفسك
كم كنت مشغوله لتقومي بكل ذلك بنفسك
حياتك بأكملها كانت عداله
هناك اشاعة بأن النيابة العامه ستجري وراء ام جي بعد أن ينتهوا من اس اس
لقد انتهوا بالفعل من اكمال لائحه مشتبه بهم يحتاجون لأن يتم التحقيق معهم
اعتقد بأنهم سيبدئون بكيف قمنا باكتساب معلومات اعادة بناء المدينه الجديده
ان اكتشفوا بأننا قمنا بعملية شراء ارض السوق التجاري بطريقة غير شرعيه
فستكونين في منصب متزعزع
يجب ان نفكر بطريقه
يمكنك المغادره
BICHOU RACHER.
لقد مر وقت طويل
احتاج لبعض المعلومات
سأُعطيك بقدر ما ترغب
يجب أن نقوم بفضح المدعية العامه لي كيم
من فضلك اعطني هذه الوجبة لثلاثة اشخاص
أجل سأقوم بتحضيرها من أجلك
هل ستأتي والدتي ؟
كلا لدي شخص أقدمه لك
وصلت
هذا أخوك الأكبر
BICHOU RACHER.
لقد التقينا من قبل
لم أعلم بأن هذه المناسبه , سأراك المرة القادمه
اجلس
في اجتماع حاملي الاسهم
إنه اخيك الاصغر الذي قام بحراسة مقعدك
الدم يحمي الدم حتى تموت
والآن وقد جعلتكما تلتقيان
تيقنت بأنني نسيت
ما كان الأهم
لا تكن مروعاً
هل هكذا ما ابدو ؟
إنني اقول هذا للاحتياط
ليس لدي أية نية في العمل
BICHOU RACHER.
لكن أليس من المفترض أن يكون هناك شخص آخر أيضاً؟
لقد أصبحت متسرعاً أكثر مما أتذكرك عندما كنت صغيراً
تناول بعض الشاي من فضلك
ما الذي تملكين لعرضه ؟
حسناً
لسنا في علاقة جيده لذلك سأنتقل للاستنتاج
تعلم بأن النائب بارك مون سوكان لى وسك أن يزال من منصبه
صحيح ؟
أثق بأن والدة سول ري أخبرتك كالطفل
BICHOU RACHER.
هذا ليس ممتعاً على الاطلاق
بارك مون سو , الذي تم سيقال من منصبه
ترجل بحريه , لقد كان مشهداً مثالياً
من تعتقد بأنه قام بحمايته ؟
من قام بحماية المدير التنفيذي بارك مون سو زوج هونغ يو را السابق؟
هل أصبح مثيراً للاهتمام الآن ؟
تشوي جون ها
الناس تنادي تشوي جون ها بـ ديفيد تشوي
لأنه يعيش تحت ذلك الاسم
قائد الفريق تشوي
كيف يمكنه ..؟
هذه الحقيقة الصادمة اللتي تعلمتها
تشوي جون ها هو ابن الرئيس
بالاسهم اللتي يمكلها هذا الابن الغير شرعي
قام بحماية بارك مون سو
BICHOU RACHER.
اذن ..
هل أحضرت سياره ؟
أجل
هل تلعب الجولف؟
كلا
أي رياضة تحب ؟
لا أعلم
أقوم ببعض الصيد
هل يجدر بنا الذهاب للصيد لاحقاً؟
بدون كلام عن العمل
اغفر لي على ثرثرتي , إنني مسرور فقط لأنني التقيت بك
اعتقد بأنني كنت وحيداً لكن بعد أن التقيت بأخ صغير جميل المظهر
انني أشعر بالابتهاج
BICHOU RACHER.
لا تشعر بأنه يجدر بك أن تكون هكذا
اعتدت العيش بهدوء
هل يمكن أن أتكلم بدون رسمية في المرة القادمة اللتي نلتقي بها ؟
اعتقد بأن بارك مون سو , تشوي جون ها و الرئيس يتناولون الغذاء معاً اليوم
أعتقد بأنه تعريف رسمي للعائله
امسك بيدي
الامساك بيدي هي الطريقه الاكثر سرعة وأماناً
هل تعرف؟
ساساعدك في تحليل الحمض النووي
وسننقوم بالقاء النتائج الواضحه عليهم
ستتمكن من اكتساب بعض الاسهم
اذن بهذه الاسهم اللتي سأتلقاها
يجب أن أعطيها لك يا نائبة الرئيس نا هونع رات ؟
فكر بالأمر برويه
ان اخذت دور الابن الغير شرعي فستتخلى عنك هونغ يو را
BICHOU RACHER.
هكذا تسير الامور في هذا العالم حالياً هونغ يو را
ستشكر الابن الغير شرعي تشوي جون ها لقيامه بكل شيء
لكن تشوي جون ها سيصبح بقبضتها اولاً
أول شخص تحاول هونغ يو ران التخلص منه
حليفك اليوم يصبح عدوك في الغد
مستحيل أن تترك شخصاً يهدد منصب بارك مون سو وشأنه
قدر تشوي جون ها هو قدرك أيضاً
هل أنت بنفس الرأي؟
انا .. سأقوم بحمايتك
هذا الجزء المثير للاهتمام في عرضي
اترك يد هونغ يو را
وخد يدي , هذه الطريقة الوحيدة اللتي ستنجوا بها
BICHOU RACHER.
سافكر بالأمر
لا يوجد الكثير من الوقت
كما ذكرت ,
سيتم اكمال تسجيل تشوي جون ها في العائلة قريباً
أليس لديك شيء تقولينه لي؟
اقول ماذا؟
تشوي جون ها , المسمى بـ ديفيد تشوي تشوي جون ها ذلك
اخبرتك بأنها كانت مسألة شخصيه
حقيقة أن تشوي جون ها ابن غير شرعي
هي مسألة شخصية بينك وبينه ؟
لقد التقيت بنائبة الرئيس نا هونغ ران
قالت بأن الامساك بيدها هي الطريقة الوحيدة للنجاة
أنت لا تعتمد على تلك الكلمات , أليس كذلك ؟
BICHOU RACHER.
ما أقوله الآن ليس ما اضطرب بشأنه
لم أخفي أية شيء عنك منذ البداية حتى الآن
لقد قمت بمشاركة كل شيء معك عن ان نا هونغ ران تملك ابناً
بأن تشوي جون ها قام بانقاذ زوجك
لا زلت اثق بك
لأنك وثقت بي منذ الوقت الذي أمسكت بيدك
ما تي ,
أهم شيء في هذه اللعبه هو من يثق بمن
ان وقعت في مصيدة نا هون ران
سيتم استغلالك والتخلي عنك بعدها
سأُجن
إنني أيقن هذا الآن
بأنك ونا هونغ ران متشابهتان كثيراً
BICHOU RACHER.
اوبا, كنت في المنزل ؟
كيف دخلت هنا ؟
حسناً, لدي شيء أتركه لك فحسب
احتاج لتغيير كلمة الدخول
الإنطباع الأول في غاية الأهمية , كما تعلم
النساء يحبون طريقة لبسك كثيرا
.ولكن بعض الرجال يمكن أن تتملكهم الغيرة
.لقد فكرت كثيرا من أجل إختيار شيء ما
.جدير بالثقة ,ولون خاص
ماهي هذه الماركة ؟
و هل الماركة مهمة ؟
.اللون هو الشيء المهم
BICHOU RACHER.
إذا من أين إشتريته ؟
من السوق
,من أجل الإجتماع الأول للمدير التنفيذي ل مجموعة س س للتسوق المنزلي
!هل السوق فيه شيء جدير بأن أرتديه هناك؟
أين تنفقين كل دخلك ؟
.سألسه أنا إذا
أتركيه,
.حتى تأتي إلى العمل و أنت بمظهر غريب ؟ لا تفكر في ذلك
.ولكنك لن تلبسه بكل الأحوال
.سألبسه عندما أذهب إلى السوق
.أه , غدا هو يوم ميلاد أمي
.فلنتعشى معا
هل إشتريت لها هدية ؟
!أهه , صحيح
!هديية عيد ميلاد أمي
ديك وقت لشراء ربطة عنق , وليس لديك وقت لشراء هدية أمك ؟
.أووبا , أنا مغادرة
ماذا يجب أن أعطيها ؟
BICHOU RACHER.
.أنا المدير التنفيذي لمجموعة س س للتسوق المنزلي , دوكو ماتي
أين تخرجت من الجامعة ؟
أين درسة عمليات الإندماج و الإستحواذ ؟
هل درسة في الخارج ؟
ماكان إختصاصك؟
ماذا عن خبرتك في تسيير الشركات ؟
ماذا عن تعاملك السابق مع م ج للتسوق المنزلي ؟
BICHOU RACHER.
.إذا لقد إرتديت ربطة عنق السوق
,كل التي لدي كانت في التنظيف الجاف
لم يكن لدي خيار
أين هو قائد الفريق شوي؟
.ذهب إلى المتجر , للحصول على مساحة ب ت لنا
,نريد أن نحاول الإحاطة بالمتاجر الأخرى
.لأنه إذا خسرنا قناة المبيعات, فنحن بحاجة إلى شيء آخر في الحال
كيف كان الإجتماع؟ هل قمت بعمل جيد؟
بالطبع , من أنا؟
.لهذا ......أنت دوكو ما تي
ماهذا ؟
,الآن أنت لست رئيس بالإسم فقط, ولكت الرئيس التنفيذي الحقيقي
يجب عليك أن تدرس
.سأكون في الخارج , نادني إذا إحتجت لشيء
.إدرس جيدا
BICHOU RACHER.
الزر الأول هو المدير التنفيذي لشركة
.من فضلك تأكد بأنها متقنة و الكثر كلفة
.و أرسل معها هذه
نعم
.لقد بدأتي فعل بتلقي أزهار المباركة
من أرسل هذه ؟
,لا يوجد إسم
ولكن هذه أتت معه
لقد أخطأنا مرة أخرى
تم إختراق البيت الأزرق مرة أخرى
مرة أخرى ؟
الشيء الوحيد الذي تركوه خلفهم هو سجل
هل هو نفس الشخص مرة أخرى
يجب علينا إماك هذا الفاسق
BICHOU RACHER.
هل هقا المدعيى العامة تالقي خطاب إستقالتها؟
لقد قامت بالتحقيقي حتى في منزل مدير النيابه
اذن فقد استقالت لمَ هي هكذا فجأه ؟
هل قام أحد بمضايقتها ؟
لأنها جيدة فعلى الارجح لديها اعداء كثيرين
وبدفعة واحدة قد سقطت
هل ستتزوج ؟
آه حقاً؟
لمَ لا يمكنهم التصويب بشكل صحيح , لقد قمت للتو بالتنظيف
BICHOU RACHER.
كم سيكون رائعا الزواج أيتها الانسه الذهبيه لي كيم
انها ليست حتى مدعية عامه بعد الان اذن هل هذا يجعلها ليست الانسه الذهبية بعد الآن أيضاً؟
هل هو من ذوقك ؟
اذن قم بايداع المال
"المرأة السابعه " "المعرفة هي القوه من قبل يو ميم"
قبل بضعة أيام فقط قبل عرض المدعية العام المعينه المدعية العامه لي كيم
استقالت من منصبها قبل الظهيره
معللة أنه بسبب صحتها
بتخليها عن منصبها فقد ترك تصرف المدعية العامه لي كيم
التشويش في ادارة النيابة العامه
بسبب هذا التصرف المفاجىء لم يتمكن الشعب من المساعده سوا التفكير بأن تصرفها غريب قليلاً
"اتصال "
BICHOU RACHER.
لمَ تستمر الظهور في منزلي ؟
لم تجيبي على هاتفك لأنك اردتني المجيء اليس كذلك ؟
إنها ليست مشكلة متعلقه بصحتك اليس كذلك ؟
لمَ اتخذت مثل هذا القرار ؟
عندما سألت ماذا تكون العداله ,
قلت بأن حياتي كانت عداله بأكملها أليس كذلك .
اريد أن أستمر بالعداله , لذلك تركت كل شيء
هل كان قبل عشرة اعوام ؟
لقد التقيت بلصاً
في المدرسة المتوسطه
لقد قامت بسرقة الرامن من المتجر
بدون والدين
كان يعيش مع جدته المريضه واخوته الصغار
لقد كان يحاول اطعام اخوته الصغار وانحرف الى الطريق الخاطىء
BICHOU RACHER.
خرج من جيبه سكينة فتح الصناديق
وان تم التعامل مع ذلك على أنه خطير
فعقوبة ذلك الطفل ستكون كبيرة جداً
لذلك أخذت سكينة فتح الصناديق تلك ..
والمحقق المسؤول عن تلك القضيه
تم نقله إلى جزيرة جيجو
واصبحت فاتحةا لصناديق سر أنا أعرفه فقط
اعتقدت بأن ذلك كان شيء جيد في وقتها
الآن إنه معلم مدرسة ابتدائيه
في كل مرة يقوم بالقاء التحية علي ويقول بأن كل الشكر لي
كنت أشعر بالحرج
بسبب ذكرى لا يمكن أن تكون عداله
ماذا لو ..
ماذا لو كان بامكانك العودة لذلك الوقت ؟
ما الذي ستفعلينه عندها ؟
ان كان بامكاني العوده
BICHOU RACHER.
فسأفعل نفس الشيء
اذن لم تشعرين بالحرج ؟
لقد قمت بحماية ذلك الصديق وعائلته
ذلك الشيء
سيجلب المرض للجميع
ان اصبحت مدعية عامه
بدون شك , اعتقد بأنه يمكنني أن اصنع مكتب مدعي عام صادق
مع ذلك , لقد فكرت بذلك مجدداً
كلا , في الحقيقه لم افعل
بالرغم من أنه يمكنني أن اصبح المدعية العامه وتعديل الكثير من الظلم
فاتحة الصناديق تلك ,
تلك الشيء الصغير
قد اشترت المرض لحياتي بكاملها
لكن حياة ذلك الصديق , بسبب المدعية العامه ..
كلا
لقد عشت بسببه
انني اقول بأنه لو
لم يدرس بعد أن تم الافراج عنه
وارتكب بعض الجرائم الفظيعه
ان اصبح مجرماً..
BICHOU RACHER.
للعداله , سير العملية يجب أن يكون فحسب
لقد حضيت بإقتراح مهم
الفضل يعود لك , أعتقد أنني حصلت على الإجابة
ولكن الآن , كيف ستعيشين ؟
معيتنا العامة.....
أقصد , ليي كييم نوونا؟
.نوونا أفضل من مدعبة عامة
.لقد حضيت بالكثير من العروض , أعتقد أنني سأتمكن من الحصول على المزيد من المال
سنغني لك أغنية عيد الميلاد
No need to go overboard, what song...don't...
BICHOU RACHER.
هل أنت محرجة منا؟
لماذا لم يأتي ؟
داي شيك, الآن
مستعد, إجلس
إبدأ
♫ عيد ميلاد سعيد لك , عيد ملاد سعيد لك ♫
♫ لأمنا العزيزة ♫
♫ عيد ميلاد سعيد لك ♫
لا تستطيع القدوم
.أنا آسف , ما العمل,؟ حصل أمر طارئ
.حتى و لو أتيت الآن , سأكون متأخرا كثيرا
أوه
.حسنا , سأشرح الأمر لأمي
حسنا
هل أكلت ؟
نعم
حسنا ’ سأراك غدا
أووبا لديه أمر طارئ
.وكان سيأتي الآن ويتأخر لكنني أخبرته بأن لا يفعل ذلك
BICHOU RACHER.
.عمل جيد , الكل متعب
معذرة
من فضلك أعطني الحساب
أنا .....أنا سأدفع
إنسى ذلك , إنسى ذلك بوتونغ ستدفع
حتى بتخفيض الايجار حتى الان يمكنها أن تدفع لهذا عشر مرات
لا تبالي لا تبالي بو تونغ ادفعي
سأدفع ذلك
شكرا لك
بو تونغ
لقد قمنا ببيع بيت اوسان
حقاً؟ هذا جيد
اعتقدت بأن الامر سيستغرق بعض الوقت بما أنه الشتاء
أعلم أعتقد بأنه شيء جيد
لقد قمت اليوم بتوقيع عقد لمنزل ايجار قريب على متجرنا
أخيراً , وداعاً لغرفة المتجر الضيقة تلك
هل عانى عزيزي داي سيك كثيراً ؟ نونا شتشتري لك جهاز حاسوب محمول كهدية انتقال
واو , كيم بو تونغ الآن تبدين كموظفة مكتب
أنا نونا بالنسبة لك
ماذا يجدر بي أن أحضر لك ؟ سرير؟ مكتب ؟
الآن حتى الغرباء يعطون هدايا انتقال , ؟
BICHOU RACHER.
بو تونغ تعالي إلى المنزل الآن أيضاً
ها؟ أنا أيضاً؟
عمتي حسنا, لا أعيش في الفناء بعد الآن
لقد انتقل دوك سينغ , لذلك تلك الغرفه ..
هل هو كذلك ؟ هذا رائع
لقد كنت قلقة جدا بشأن نومك في ذلك البرد
بو تونغ أيضاً , تحب تلك الغرفه حقاً ..
ألم .. الم تقولي بان تلك الغرفه .. مريحة يا بو تونغ ؟
أجل إنها مريحه .. مريحه
لكن مع ذلك يجدر بها العودة إلى المنزل الآن
في ذلك الحين , لأنه كان في اوسان
وكان المنزل بعيداً ولم يكن هناك أية غرف في سيؤول
لكن الآن , لقد انتقلتا لذلك يجب أن تنام في غرفتها
والآن ألم تقل بأن دوك سينغ لم يعد هنا بهذا غريب أكثر حتى
كلا لكنني أستخدم أعلى
وقائد الفريق ينام أسفل
تباً
إنني أثق بقائد الفريق والجميع
لكنك تعلمين ما الذي يفكر به الناس
ذلك يشعرني بالسوء أيضاً
BICHOU RACHER.
قائد الفريق,
شكراً لك على أية حال لاعتنائك بعزيزتي بو تونغ طيلة هذه المده
لكن مع ذلك امي , لا زال عليك تولي امر كيميشي والاطباق الجانبيه لهيونغ
ذلك مناسب فحسب
فكر قبل أن تتكلم
قد شبعت , لقد أكلت جيداً
لم اركز على ما كانت تفكر به أمي
ماذا نفعل قائد الفريق؟
ماذا يمكن أن نفعل ؟ لا يمكننا اقلاق الاهل
بو تونغ ابنة جيده يجب أن تطيعي والدتك
لكن ان انتقلت فهل ستعود للخارج ؟
مم ..
كيف يمكن أن اذهب بينما أعرف قصة قائد الفريق الحزينه ؟
BICHOU RACHER.
عد ان قمت بفتح فمي الكبير وقلت بأنني سأقوم بتغيير كل شيء لذكريات بو تونغ المضحكه
بو تونغ
لن انتقل للخارج وأجعلك قلقه
هذه الغرفة قد ملئت بالفعل بجرثومة سعادة كيم بو تونغ
لم أهتم بالاسفل لذلك سأنتقل هنا
حقاً؟
الناس سخيفين جداً
بعد العيش في هذا الدفىء حتى لو اخبرتني بأن أخرج الى الخيمة في الخارج فلا أعتقد بانني سأفعل
التفكير بذلك يجعل يدي وقدمي باردتين
حقاً هنا في هذه الغرفه
نم في ذلك السرير وعش هنا , حسناً؟
ان استمريت بالتكلم هكذا فستجعلين الامر يبدو بأنني سأذهب للانتقال للخارج
كلا
سآتي حقاً بشكل مفاجىء لأتأكد
حسناً
♫لم أنساك أبدا ♫
BICHOU RACHER.
♫ اليوم ♫
♫ لليوم فقط ♫
♫ ابقي بين ذراعي هكذا فحسب ♫
♫ سأقوم بمسح هذه الدموع ♫
♫ أُحبك ♫
♫سأبقى دوماً بجانبك ♫
♫سأعيش من أجلك ♫
BICHOU RACHER.
هونغ را يا
بالرغم من أنه يمكنك فعل ما ترغبين لملىء جشعك
الا تعتقدين بأنه خاطىء أن تستخدمي شخص مزعج لذلك ؟
لم انظر اليك لانك تعتبرين شخص مثير للاهتمام
لكن في حالة تمويل ام جي ربما تُرشح إلى الكنة المطلقه
إنني أنظر في جميع الاحتمالات لذا لا تفهمي بشكل خاطىء
وبعد ؟
كما تعلمين , الابن الوحيد الغير شرعي لـ ام جي
تشوي جون ها
هذا يعني بأن دوك جو ما تي ذلك ليس بالابن الغير شرعي
هذه ضفيرة من شعر دوك جو ما تي
ان كان دوك جو ما تي ابن الرئيس بارك كي سيوك او لا
يمكنك الحصول على ضفيرة من شعر زوجك بارك مون سو
BICHOU RACHER.
والقيام بتحليل الحمض النوي ان احتجت لذلك
سبب مجيئي هنا واعطائك هذه المعلومات الثمينه هو
بأن لا تستغلي دوك جو ما تي بعد الآن
أليس الأمر تافهه ؟ إنه ليس الابن الغير شرعي حتى
اذن يوم كهذا قد جاء , عندما ساقابل نائبة الرئيس هنا مجدداً
لذلك السبب نحن بشر , لأنه لا يمكننا تخمين الخطوة القادمه
لقد انتهيت من لاتفكير ساعطيك اجابتي
لن امسك باليد اللتي أخرجتها لي
ايجاد الحق في مقعدي
لن يأخد يومين حتى ان امسكت بيدك و قمت بفحص الحمض النووي
لكن لم أعتقد بانه سيكون ممتعا بهذه الطريقه
لقد بدأت كـ قمامه ووصلت الى هذا الحد
BICHOU RACHER.
ألن يكون غير مرض لينتهي بهذه الطريقه ؟
يمكن لمقعدك أن يختفي بينما تتصرف كشخص عظيم
ان اصبحت هونع يو را, بارك مون سو و تشوي جون ها جميعهم في نفس القارب
ألأا تشعر بأنك ستفقد القارب؟
أليس هذا ما تطلق عليه بالتأخر بخطوة واحده ؟
ما ابحث عنه ليس منصباً أو قوة في الشركه
أو أي شيء كهذا
لا أريد أن أكون ابناً يتم الاعتراف به بسبب بعض الاختبارات لكن اريد أن أكون بعلاقة طبيعية مع والدي
هذا ما اريد
اعتقد بانني أعطيتك اجابات كافيه
ومن الآن فصاعداً
كوجه اس اس للتسوق المنزلي أنا دوك جو ما تي سأعمل جاهداً
.يبدوأنك لا تخاف من أي شيء لأنك شاب
لا أملك أي شيء لأخسره
لأنني بدأت بلا شيء
BICHOU RACHER.
هيه؟
ان لم تستخدم متاجر اخر لملابس الخارج ..
لن نشتري المركز التجاري
هدفنا الرئيسي ليس المراكز التجاريه الان
ولكن التسوق المنزلي
تريد نقل كل شيء لـ اس اس للتسوق المنزلي؟
تعم
ماذا تريد أن تستخدم كفكرة عامه ؟
هناك الاطنان من الاسماء التجاريه للملابس الخارجيه اللتي تبث الآن في التسوق المنزلي
نحتاج شيء لتمييزنا
مترف , راقٍ
الترف هو مفهومنا
الترف..
ما احاول القول بأنه يجدر بنا تغيير مفهوم اس اس للتسوق المنزلي الى اسم تسوق منزلي تجاري
النساء تتقاتل على البضائع ذات الاسماء التجاريه
أخبرك بأن تستخدم هذه العقليه
عوضاً عن الذهاب إلى المتجر وسؤال "هل يمكنني خطه شهرية مقسطه ؟
يمكننا فعل ذلك بمجرد مكالمة هاتفيه
هل ستتعاون معنا شركات الاسماء التجاريه للبيع في التسوق المنزلي؟
BICHOU RACHER.
يمكننا البدأ في ملابس الخروج خاصتنا
ويمكننا الاستمرار ببعض الاسماء الاجنبيه الغير معروفه في كوريا
يمكننا محاولة طلب افضل الاسماء التجاريه أيضاً
عوضاً عن احضار منتجات اللتي تباع مباشرة من هذه الاسماء التجاريه
يجب أن نقترح منتجات تسوق منزلي مختلفه كلياً تحت اسما هذه العلامات التجاريه
اعتقد بانك كنت تدرس كثيراً إنها فكرة جيده
لأنني لست رئيسا بالاسم بعد الآن
سأقوم بالاقتراح
سنحتاج لاتفاقية مجموعة اس اس ايضاً بحيث اقوم وفقاً ذلك
أسرع نت فضلك
قائد الفريق
لا تبالي, اعمل بجد من فضلك
هل اعجبك ؟
يدك تقوم بالعمل الجيد دائماً, أيتها المديره كيم
BICHOU RACHER.
مرحباً, لقد انتظرت طويلا أليس كذلك ؟
لم هم مشغولين جداً, يجب أن يذهبوا اليك بسرعه - ما الذي تقرئيه ؟
إنها رواية مشهوره عن قصص حقيقيه حول شركات مشهوره , انها مسليه
سيدتي , أنت تقرئيها ايضاً , انني أقرئها ايضاً
إنها مثيرة للاهتمام , إنها مثل دراما صباحيه
يقولون بأنها قصة حقيقيه
هل تعتقدين بأنها حقيقيه ؟
كم مخيفة تلك المرأه
حيث أنها تحاول الحصول على مقعد الرئيس
قامت بالتخلص من اخوتها ؟
الرجل الذي تزوجته مشهور
لقد قامت بكل الامور الغير قانونيه ومنحرفه على جميع اخوتها
قامت بالتخلص من أخيها الكبير عن طريق كشف سر صندوق الرأس ماليه اللتي يملكه
وأخيها الثاني من خلال نشاطات تتعلق بالمخدرات
شريره , إنها شريره
قصة حقيقه عن شركه , الرغبه الفصل الاول
الروايه مثيرة جداً "كانغ مين "
BICHOU RACHER.
اسمه الحقيقي هو نا هوان كيو , صحيح ؟
اعتقد بأنني أتذكر ذلك الاسم
لقد منحتك فرصه
في عمري,
لست اخشى حدوث هذه الاشياء
لا يجدر بك أن تخافي بعد , حماتي
لم تصل الذروة بعد
الذروة تسير هكذا
اراقة الدماء على الشجار من اجل ميراث الشركه سينتهي اخيراً لكن ,
لكنها بحاجو لمزيد من التأمين المضمون
لذلك قررت أن توافق على الزواج
.لكن, أوه لا
هذا الإبن
لم تستطع الإحتفاظ به
فهجرته
إنها قصة مثاليه أليس كذلك ؟
لا يوجد شيء جديد بشأنها
الاشياء الجديده تبدأ هنا
BICHOU RACHER.
يوما ما بعد فتره , تلك المرأة الشخصية الرئيسيه
قابلت الابن الغير شرعي لزوجها
بالطبع قامت بسحقه بلا رحمه
لكن الابن الغير شرعي ذلك
هو الابن الذي تخلت عنه تلك المرأه في دور الشخصية الرئيسيه
حماتي , تلك الساعة كما تعلمين
دوك جو ما تي يملك واحدة أيضاً
نفس الساعة بالضبط
BICHOU RACHER.
سأزيل بعض من هذه الذروه
في المقابل, تنحي عن منصبك
ان قمت بإعطائي منصب ملكة ام جي
سأتوقف هنا , أيضا
...أنت
.يجب أن تفري بما تي أيضا
مهما كان فإنه ابنك الذي تخليتي عنه
ان اكتشف بأن الشخص الذي عامله كقمامه لم يكن احد سوا والدته
البؤس
يمكن أن يجعله يتخذ قرارات غير عقلانية
هذا ما أنا قلقت بشأنه
BICHOU RACHER.
أتركني أسألك شيء واحد فقط
...دوكو ما تي ..... هو
.هذا صحيح , إنه إبنك
BICHOU RACHER.
رئيس
لماذا لم تغادري ؟
لم يغادر الرئيس لذا كيف سافعل ذلك ؟
.هنا , كل هذا أولا
كما أنني أنهيت قائمة بالعلامات التجاريه اللتي اللتي لم تُسّوق في المراكز التجاريه
لقد قررنا أنا وقائد الفريق تشوي بأن نتواصل معهم في الغد
ساعطيك اللائحه اللتي انتهيت منها ايضاً لذلك اذهبي هناك معاً أيضاً
تفضل تناول هذه ايضاً
اوبا , عندما تصبح ابن مجموعة ام جي ..
كلا , في الواقع أنت ابنهم الآن , ما اقصده هو ..
عندما تجد مكانك الأصلي
مالذي تريد أن تفعله أولا؟
سأقوم بغرزها في رأسك
لقد عرفتها
كلي أولا
BICHOU RACHER.
مالذي علي أن أفعله أولا؟
فلنقم بما تريدين
لدي شيء لأخبرك به حول الساعة
لقد قلت بأنه لديك شيء تخبريني به عن تذكار أمي ؟
... لهذا..........لماذا
هل قالت بأنك إبن أم جي الغير شرعي؟
BICHOU RACHER.
دوكو ما تي
أنت لست إبن أم جي الغير شرعي
أنت
إبني
مالذي تقصدينه بهذا ؟
أنا .....أنا إبن من ؟
...أنت
إبني
الذي هجرته
♫يوم واحد فقط
♫ فقط من أجل اليوم ♫
♫ابقي في ذراعي هكذا فحسب ♫
♫سأمسح هذه الدموع♫